Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

הוא יודע מה

Перевод на русский

Он знает, что

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hwʼ ywdʻ mh

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: הוא באמת חושב שהוא מבין הכל?

B: כן, הוא יודע מה ועוד איך.

Перевод примера

A: Он действительно думает, что во всём разбирается?

B: Да, он знает что к чему, и ещё как.

Когда говорят הוא יודע מה

Эта формула помогает кратко сообщить о чьих-то знаниях или осведомлённости в конкретной ситуации. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно подтвердить, что человек понимает суть дела или владеет нужной информацией.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
יודע מה הוא עושהywdʻ mh hwʼ ʻwşhЗнаю, что он делает
הוא בטח יודעhwʼ btẖ ywdʻОн наверняка знает
יודע אם הואywdʻ ʼm hwʼНе знаю,
הוא יודע איךhwʼ ywdʻ ʼykОн знает как
אמר שהוא יודעʼmr şhwʼ ywdʻОн сказал, что знает
יודע מה הוא עשהywdʻ mh hwʼ ʻşhЗнаешь, что он сделал
חושב שהוא יודעẖwşb şhwʼ ywdʻДумает, что знает
חושבת שהוא יודעẖwşbţ şhwʼ ywdʻДумаю, он знает
אני מכירה אותוʼny mkyrh ʼwţwЯ его знаю.
אני מכיר אותוʼny mkyr ʼwţwЯ его знаю.
אני יודעת שהואʼny ywdʻţ şhwʼЯ знаю, что он
יודע למה הואywdʻ lmh hwʼЗнает, зачем он

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEr weiß Bescheid.
Французскийil sait
Корейский그가 알고 있어geuga algo iss-eo
ИспанскийÉl lo sabe.
Итальянскийlui lo sa
Португальскийele sabe disso
Индонезийскийdia tahu apa
АнглийскийHe knows that
Китайский他知道了tā zhī dào le
Тайскийเขา รู้ อยู่แล้วkhao ru unaeo
Вьетнамскийông ta biết
Греческийξέρει ότι οxérei óti o
Арабскийوهو يعرف ذلكwhw yʿrf dẖlk
Турецкийo da biliyor