Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מקום ללכת אליו
Перевод на русский
Место, куда можно пойти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אנחנו חייבים למצוא מקום ללכת אליו הערב.
B: יש לי כמה הצעות, תבחר.
Перевод примера
A: Нам обязательно нужно найти место, куда пойти сегодня вечером.
B: У меня есть несколько предложений, выбирай.
Когда говорят מקום ללכת אליו
Значит конкретное место, куда можно отправиться или которое стоит посетить. Удобно использовать при обсуждении планов, выборе маршрута или рекомендации интересного локации для прогулки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה ללכת למקום | rwẕh llkţ lmqwm | Хочу пойти туда |
| למצוא את המקום | lmẕwʼ ʼţ hmqwm | Найти место |
| צריכים למצוא מקום | ẕrykym lmẕwʼ mqwm | Нужно найти место |
| למצוא מקום אחר | lmẕwʼ mqwm ʼẖr | найти другое место |
| מקום לגור בו | mqwm lgwr bw | Место для жизни |
| רוצה לצאת לסיבוב | rwẕh lẕʼţ lsybwb | Хочу выйти на прогулку |
| צריך ללכת לשם | ẕryk llkţ lşm | Нужно пойти туда |
| לראות את המקום | lrʼwţ ʼţ hmqwm | Покажи мне это место |
| זה מקום טוב | zh mqwm twb | Это хорошее место. |
| זה המקום שבו | zh hmqwm şbw | Это место, где |
| זה המקום בו | zh hmqwm bw | Это место, где |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ένα μέρος για να | éna méros gia na |
| Турецкий | gitmem gereken bir yer var | |
| Индонезийский | pergi ke suatu tempat | |
| Вьетнамский | đi đâu đó | |
| Корейский | 갈 곳이 있어 | gal gos-i iss-eo |
| Итальянский | hai un posto dove andare |