Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני לא עובדת
Перевод на русский
Я не работаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה את לא באה למשרד מוקדם?
B: כי אני לא עובדת היום.
Перевод примера
A: Почему ты не приходишь в офис пораньше?
B: Потому что я сегодня не работаю.
Когда говорят אני לא עובדת
Эта формула помогает чётко и прямо сообщить о своём статусе занятости или отсутствии работы. Она звучит как стандартный ответ на вопрос о делах и полезна для быстрого обозначения текущей ситуации в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אין לי עבודה | ʼyn ly ʻbwdh | У меня нет работы |
| אני לא במצב | ʼny lʼ bmẕb | Я не в настроении |
| אני לא מתקשר | ʼny lʼ mţqşr | Я не звоню |
| אני לא יכול לעבוד | ʼny lʼ ykwl lʻbwd | Я не могу работать |
| אני לא משחק | ʼny lʼ mşẖq | Я не играю |
| בזמן שאני לא | bzmn şʼny lʼ | Пока я не |
| לא הולך לעבוד | lʼ hwlk lʻbwd | Не пойдет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je ne travaille pas | |
| Индонезийский | aku tidak bekerja | |
| Итальянский | no sto lavorando | |
| Португальский | não estou a trabalhar | |
| Арабский | انا لا اعمل | ạnạ lạ ạʿml |
| Китайский | 我现在没有工作 | wǒ xiàn zài méi yǒu gōng zuò |
| Греческий | δεν έχω δουλειά | den échō douleiá |
| Испанский | No tengo trabajo. | |
| Тайский | ฉัน ไม่ อยู่ | chan mai u |
| Немецкий | Ich bin nicht da. | |
| Корейский | 나는 일하지 않는다 | naneun ilhaji anhneunda |