Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku akan mengangkatnya
Перевод на русский
я подниму это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Telepon itu berdering.
B: Tenang, aku akan mengangkatnya.
Перевод примера
A: Телефон звонит.
B: Спокойно, я отвечу.
Когда говорят aku akan mengangkatnya
Часто используется, когда берёшь на себя ответственность за решение проблемы или обещаешь разобраться с ситуацией. Звучит уверенно и по-деловому, показывая готовность взять инициативу и действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan mengangkatmu | я подниму тебя |
| aku akan menyiapkannya | я все подготовлю |
| aku akan membawanya | Я принесу это. |
| aku akan menjemputnya | я заберу его |
| aku akan mengaturnya | я все устрою |
| aku harus mengangkatnya | мне нужно его поднять |
| aku akan membuatnya | я сделаю это |
| aku akan naik | Я сяду |
| aku akan bersiap | я буду готовиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | seni yukarı çekeceğim | |
| Итальянский | lo prenderò io | |
| Португальский | eu vou buscá-lo | |
| Корейский | 제가 들고 갈게요 | jega deulgo galgeyo |
| Немецкий | Ich hole es. | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เอา มา ให้ | chan cha pai ao ma hai |
| Английский | I'll be right up |