Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku di belakang
Перевод на русский
я сзади
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau duduk di mana?
B: aku di belakang kamu saja.
Перевод примера
A: Где ты хочешь сесть?
B: Я просто сяду позади тебя.
Когда говорят aku di belakang
Краткая фраза для указания своего местоположения позади чего-либо или кого-либо. Используется в быту: в очереди, в машине или при построении группы. Помогает быстро и без лишних слов сориентировать других.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku di belakangmu | я за тобой |
| berdiri di belakangku | встань за мной |
| dia di belakangku | он позади меня |
| mereka di belakang | они сзади |
| dia ada di belakang | он сзади |
| aku tepat di belakangmu | я прямо за твоей спиной |
| pergi ke belakang | иди назад |
| keluar lewat belakang | выйди через задний ход |
| aku sudah terlibat | я уже замешан |
| aku akan mundur | я отступлю |
| aku terbawa suasana | я поддался обстановке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在我后面 | zài wǒ hòu miàn |
| Французский | derrière moi | |
| Греческий | από πίσω μου | apó písō mou |
| Иврит | מאחורי הגב שלי | mʼẖwry hgb şly |
| Вьетнамский | đứng sau tôi | |
| Испанский | Estoy detrás de ti. | |
| Немецкий | Ich stehe hinter dir. | |
| Турецкий | hemen arkandan geliyorum | |
| Арабский | انا في الخلف | ạnạ fy ạlkẖlf |