Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka di belakang
Перевод на русский
они сзади
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana mereka sekarang?
B: mereka di belakang rumah.
Перевод примера
A: Где они сейчас?
B: Они за домом.
Когда говорят mereka di belakang
Используется, чтобы указать на местоположение группы людей, находящихся позади говорящего или другого объекта. Это простое и понятное описание пространственной ситуации, удобное для навигации или координации действий в толпе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mereka di belakang kita | они позади нас |
| di belakang kita | за нами |
| pergi ke belakang | иди назад |
| aku di belakang | я сзади |
| dia ada di belakang | он сзади |
| keluar lewat belakang | выйди через задний ход |
| di belakang anda | за вашей спиной |
| mundur ke belakang | отступите назад |
| suruh mereka mundur | скажи им, чтобы они отступили |
| mereka ke arah sana | они идут туда |
| periksa di belakang | проверь сзади |
| mereka sudah keluar | они уже ушли |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们就在后面 | tā men jiù zài hòu miàn |
| Вьетнамский | ở phía sau | |
| Французский | ils sont derrière nous | |
| Тайский | พวกเขา อยู่ ข้างหลัง เรา | phuakkao u khangnang rao |
| Арабский | انها في الخلف | ạnhạ fy ạlkẖlf |
| Испанский | En la parte de atrás. | |
| Немецкий | Ganz nach hinten. | |
| Английский | In the back | |
| Португальский | estão lá atrás | |
| Греческий | είναι από πίσω | eínai apó písō |