Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku harus mengeluarkannya
Перевод на русский
я должен его вытащить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu membuka tas itu?
B: aku harus mengeluarkannya dari dalam sini.
Перевод примера
A: Почему ты открыл эту сумку?
B: Мне нужно вытащить это отсюда.
Когда говорят aku harus mengeluarkannya
Это способ выразить внутреннюю необходимость или решимость вытащить что-то или кого-то. Фраза звучит уверенно, когда человек берёт на себя ответственность за действие и готов действовать ради результата.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus menyingkirkannya | Я должен избавиться от него |
| aku akan menyingkirkannya | я избавлюсь от него |
| kita harus mengeluarkannya | нам нужно это вытащить |
| aku harus keluar | Мне нужно выйти |
| kau harus mengeluarkannya | ты должен вытащить это |
| aku akan melepaskannya | я отпущу его |
| aku sudah keluar | я уже вышел |
| bagaimana cara mengeluarkannya | как его вытащить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πρέπει να βγάλω | prépei na bgálō |
| Португальский | tenho de tirar isto | |
| Французский | je dois raccrocher | |
| Китайский | 我得挂了 | wǒ dé guà le |
| Немецкий | Ich muss raus. | |
| Испанский | Tengo que colgar. | |
| Турецкий | bak kapatmam lazım | |
| Английский | Get it out | |
| Иврит | צריך להוציא את זה | ẕryk lhwẕyʼ ʼţ zh |
| Итальянский | me ne tiro fuori |