Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
itu bagus untukku
Перевод на русский
это хорошо для меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau pakai rencana ini?
B: Ya, itu bagus untukku.
Перевод примера
A: Ты хочешь использовать этот план?
B: Да, он мне подходит.
Когда говорят itu bagus untukku
Значит, что ситуация или предложение приносят личную выгоду и вызывают одобрение. Удобно использовать для выражения удовлетворения результатом или согласия с выгодным условием в неформальной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu hal yang bagus | это хорошо |
| ya itu bagus | Да, это хорошо. |
| itu cukup bagus | Это довольно хорошо. |
| aku senang dengan itu | мне это нравится |
| itu sangat bagus | Это очень хорошо. |
| itu sangat enak | это очень вкусно |
| bagus kalau begitu | хорошо, значит |
| itu bagus untukmu | это хорошо для тебя |
| itu membuatku senang | это меня радует |
| aku senang melakukannya | я с удовольствием это сделаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذا جيد بالنسبة لي | hdẖạ jyd bạlnsbẗ ly |
| Французский | c'est bon pour moi | |
| Турецкий | benim için iyi | |
| Португальский | é bom para mim | |
| Корейский | 그게 좋은 거야 | geuge joh-eun geoya |
| Испанский | Eso es bueno. | |
| Немецкий | Das war gut. | |
| Английский | That is good | |
| Китайский | 对我来说不错 | duì wǒ lái shuō bù cuò |
| Вьетнамский | tốt cho em | |
| Греческий | μου κάνει καλό | mou kánei kaló |