Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka bekerja sama
Перевод на русский
они работают вместе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa proyeknya berhasil?
B: Karena mereka bekerja sama dengan sangat baik.
Перевод примера
A: Почему проект удался?
B: Потому что они очень хорошо работали вместе.
Когда говорят mereka bekerja sama
Короткий ответ о том, что люди работают вместе или сотрудничают. Нейтральная и ясная констатация совместной деятельности. Удобная фраза, чтобы описать командную работу или объединение усилий без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kalian bekerja sama | вы работаете вместе |
| kau harus bekerja sama | ты должен сотрудничать |
| jika kita bekerja sama | если мы будем работать вместе |
| kita harus bekerja sama | нам нужно работать вместе |
| kita bisa bekerja sama | мы можем работать вместе |
| kerja sama tim | командная работа |
| mereka pergi bersama | они ушли вместе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estão a trabalhar juntos | |
| Вьетнамский | làm việc cùng nhau | |
| Итальянский | lavoriamo bene insieme | |
| Арабский | نحن نعمل معا | nḥn nʿml mʿạ |
| Иврит | צריכים לעבוד יחד | ẕrykym lʻbwd yẖd |
| Немецкий | Wir arbeiten zusammen. | |
| Корейский | 함께 일하고 있었다 | hamkke ilhago iss-eossda |
| Английский | We work together | |
| Тайский | พวกเขา ร่วมมือ กัน | phuakkao ruammue kan |