Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka di atas
Перевод на русский
они наверху
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Di mana mereka sekarang?
B: mereka di atas
Перевод примера
A: Где они сейчас?
B: они наверху
Когда говорят mereka di atas
Используют для указания на местоположение группы людей, находящихся на верхнем этаже или в возвышенном месте. Простая конструкция удобна для навигации и описания пространственного положения в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di atas sana | там, наверху |
| naik ke atas | подниматься |
| aku di atas | я сверху |
| dia di atas | он наверху |
| kita ke atas | пойдем наверх |
| di lantai atas | наверху |
| semua sudah naik | все уже поднялись |
| mereka di sana | они там |
| lihat ke atas | посмотри вверх |
| ayo ke atas | давай наверх |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils sont là-haut | |
| Португальский | lá em cima | |
| Греческий | είναι εκεί πάνω | eínai ekeí pánō |
| Турецкий | yukarıda biri var | |
| Английский | It's up there |