Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mereka mengejar kita
Перевод на русский
они преследуют нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Cepat berlari!
B: Kenapa?
A: mereka mengejar kita!
Перевод примера
A: Беги быстрее!
B: Зачем?
A: Они за нами гонятся!
Когда говорят mereka mengejar kita
Эта формула помогает быстро сообщить о реальной угрозе или опасности, когда кто-то следует за вами. Она звучит как срочное предупреждение, побуждающее группу действовать немедленно и искать укрытие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia mengejar kita | он гонится за нами |
| mereka mengikuti kita | они следят за нами |
| mereka mendekati kita | они приближаются к нам |
| kita harus mengejarnya | мы должны его догнать |
| ada yang mengikuti kita | за нами кто-то следит |
| mereka mengepung kita | они окружают нас |
| kita menangkap mereka | мы поймали их |
| kita akan berburu | мы пойдем на охоту |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 他们在追我们 | tā men zài zhuī wǒ men |
| Итальянский | ci stanno inseguendo | |
| Корейский | 우릴 쫓아오고 있어 | ulil jjoch-aogo iss-eo |
| Иврит | אנחנו רודפים אחרי | ʼnẖnw rwdpym ʼẖry |
| Немецкий | Wir werden verfolgt. | |
| Турецкий | bizi takip ediyorlar | |
| Испанский | Nos están siguiendo. | |
| Арабский | انهم يلحقون بنا | ạnhm ylḥqwn bnạ |
| Греческий | αν μας πιάσουν | an mas piásoun |