Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
두 개 주세요
Перевод на русский
Два, пожалуйста.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이거 얼마예요?
B: 천 원이에요.
A: 그럼 두 개 주세요.
Перевод примера
A: Сколько это стоит?
B: Тысячу вон.
A: Тогда дайте два.
Когда говорят 두 개 주세요
Служит для того, чтобы вежливо попросить две единицы товара в магазине или кафе. Эта короткая и естественная фраза незаменима при совершении покупок, когда нужно быстро и четко сформулировать заказ без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 두 개 있어 | du gae iss-eo | Их два. |
| 두 가지가 있어 | du gajiga iss-eo | Есть два варианта |
| 둘 중 하나 | dul jung hana | Одно из двух |
| 두 잔 줘요 | du jan jwoyo | Два стакана, пожалуйста |
| 두 개 더 | du gae deo | Еще два |
| 두 잔 주세요 | du jan juseyo | Два стакана, пожалуйста |
| 두 사람 다 | du salam da | Оба |
| 그럼 두 사람은 | geuleom du salam-eun | Тогда вы двое |
| 둘 중 하나야 | dul jung hanaya | Одно из двух |
| 자 하나 둘 | ja hana dul | Раз, два |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iki tane lütfen | |
| Испанский | Dos, por favor. | |
| Арабский | اثنان من فضلك | ạtẖnạn mn fḍlk |
| Греческий | να πω δυο | na pō dyo |
| Тайский | ขอ สอง เลย | kho song loei |
| Китайский | 我要两个 | wǒ yào liǎng gè |
| Английский | I'll take two | |
| Французский | deux s'il vous plaît | |
| Португальский | duas por favor | |
| Вьетнамский | hai cái nhé | |
| Итальянский | due per favore | |
| Немецкий | Zwei für jeden. | |
| Индонезийский | beri aku dua |