Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

두 가지가 있어

Перевод на русский

Есть два варианта

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: du gajiga iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 어떤 방법으로 할 수 있어?

B: 지금 두 가지가 있어.

Перевод примера

A: Каким способом это можно сделать?

B: Сейчас есть два варианта.

Когда говорят 두 가지가 있어

Нередко встречается в разговорах, когда нужно обозначить наличие двух возможных путей решения или выбора. Это нейтральное утверждение помогает структурировать диалог, предлагая собеседнику рассмотреть два конкретных варианта перед принятием окончательного решения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
둘 중 하나dul jung hanaОдно из двух
두 사람 다du salam daОба
두 개 주세요du gae juseyoДва, пожалуйста.
둘 중 하나야dul jung hanayaОдно из двух
그럼 두 사람은geuleom du salam-eunТогда вы двое
두 사람 사이에du salam saieмежду вами
두 개 더du gae deoЕще два
그래 둘 다geulae dul daДа, оба

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийiki şey var
Ивритיש שני דבריםyş şny dbrym
Французскийil y en a deux
Итальянскийce ne sono due
Арабскийهناك اثنان منهمhnạk ạtẖnạn mnhm
Греческийνα πω δυοna pō dyo
ИспанскийLas dos cosas.
Португальскийas duas coisas
Вьетнамскийcó hai điều
Китайский有两件事yǒu liǎng jiàn shì
Индонезийскийada dua hal