Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele está a ouvir
Перевод на русский
он слушает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que é que ele está a fazer?
B: Ele está a ouvir música.
Перевод примера
A: Что он делает?
B: Он слушает музыку.
Когда говорят ele está a ouvir
Используют для констатации факта, что человек в данный момент внимательно воспринимает речь. Удобно запомнить как нейтральное описание текущей ситуации, когда нужно привлечь внимание к тому, что слушатель присутствует.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele consegue ouvir-me | он слышит меня |
| está me ouvindo | вы меня слышите |
| ele vai ouvir-te | он тебя выслушает |
| está a ouvir | слушаете |
| ouve o que ele diz | послушай, что он говорит |
| está alguém a ouvir | кто-то слушает |
| ele está a ver | он смотрит |
| consegue me ouvir | ты слышишь меня? |
| estão a ouvir | слушают |
| eles estão a ouvir | они слушают |
| estou a ouvir | я слушаю |
| ela está a ouvir | она слушает |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il écoute | |
| Иврит | הוא יכול לשמוע | hwʼ ykwl lşmwʻ |
| Индонезийский | dia bisa dengar | |
| Итальянский | mi sta ascoltando | |
| Английский | Listen to him | |
| Испанский | Te estoy escuchando. | |
| Китайский | 他在听吗 | tā zài tīng ma |