LingroTech SRS

tem uma visita

Перевод на русский

есть посетитель

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно срочно сообщить о приходе гостя или посетителя, чтобы привлечь внимание окружающих. Фраза звучит нейтрально и информативно, помогая быстро передать важную новость в доме или офисе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tem uma visita» →

Пример использования фразы

Пример

Hoje não posso sair porque tem uma visita.

Перевод примера

Сегодня не могу выйти, у нас гости.

Когда говорят tem uma visita

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно срочно сообщить о приходе гостя или посетителя, чтобы привлечь внимание окружающих. Фраза звучит нейтрально и информативно, помогая быстро передать важную новость в доме или офисе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
é uma visita de estudoЭто учебная поездка
quem veio visitarКто пришёл в гости?
veio visitar alguémпришёл навестить кого-то
motivo da visitaпричина визита

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийune visite
Итальянскийha una visita
ИспанскийTiene una visita.
Вьетнамскийcó người đến thăm
АнглийскийYou have a visitor
Тайскийมี แขก มา เยี่ยมmi khaek ma yiam