Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Gracias por la invitación
Перевод на русский
Спасибо за приглашение.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¡Nos vemos el sábado en la fiesta!
B: Perfecto, Gracias por la invitación.
Перевод примера
A: Увидимся в субботу на вечеринке!
B: Отлично, спасибо за приглашение.
Когда говорят Gracias por la invitación
Лаконичное обращение для выражения искренней благодарности после получения приглашения на мероприятие. Такая фраза звучит вежливо и естественно, позволяя быстро и корректно отреагировать на любезность хозяев.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gracias por invitarme. | Спасибо, что пригласили меня. |
| Gracias por invitarnos. | Спасибо, что пригласили нас. |
| Gracias por recibirnos. | Спасибо, что приняли нас. |
| Gracias por recibirme. | Спасибо, что приняли меня. |
| Gracias por haber venido. | Спасибо, что пришли. |
| Gracias a todos por venir. | Спасибо всем, что пришли. |
| Gracias por estar aquí. | Спасибо, что вы здесь. |
| Gracias por su hospitalidad. | Спасибо за гостеприимство. |
| Gracias, muy amable. | Спасибо, вы очень добры. |
| Gracias por traerme. | Спасибо, что привели меня. |
| Gracias a ti. | Благодаря вам. |
| Te lo agradezco. | Спасибо. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | merci pour l'invitation | |
| Итальянский | grazie per l'invito | |
| Арабский | شكرا علي الدعوة | sẖkrạ ʿly ạldʿwẗ |
| Корейский | 초대해 주셔서 감사합니다 | chodaehae jusyeoseo gamsahabnida |
| Английский | Thanks for inviting me | |
| Немецкий | Danke für das Angebot. | |
| Греческий | ευχαριστώ για την πρόσκληση | eucharistṓ gia tēn prósklēsē |
| Индонезийский | terima kasih atas undangannya | |
| Иврит | תודה על ההזמנה | ţwdh ʻl hhzmnh |
| Португальский | obrigada pelo convite | |
| Турецкий | davet ettiğiniz için teşekkürler | |
| Вьетнамский | cảm ơn vì đã mời | |
| Тайский | ขอบคุณ ที่ ชวน | khopkun thi chuan |