Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน จะ ไป เปลี่ยน ชุด
Перевод на русский
Я пойду переоденусь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: รอแป๊บนึงนะ ฉัน จะ ไป เปลี่ยน ชุด
B: โอเค รออยู่
Перевод примера
A: Подожди немного, я пойду переоденусь
B: Окей, жду
Когда говорят ฉัน จะ ไป เปลี่ยน ชุด
Одно из удобных выражений для объявления намерения уйти и переодеться в другую одежду. Звучит как простое и понятное сообщение о ближайших планах, которое часто используют в быту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ฉัน จะ ไป แต่งตัว | chan cha pai taengtua | Я пойду одеваться. |
| ไป เปลี่ยน ชุด | pai penin chut | Иди переоденься |
| ฉัน จะ ไป เก็บ ของ | chan cha pai kep khong | Я пойду соберу вещи |
| ไป เปลี่ยน เสื้อผ้า | pai penin sueapa | Иди переоденься. |
| ฉัน จะ ไป เอา ของ | chan cha pai ao khong | Я пойду за вещами |
| ฉัน จะ ไป เตรียมตัว | chan cha pai tenimtua | Я пойду собираться |
| ฉัน จะ เปลี่ยน | chan cha penin | Я изменюсь. |
| ฉัน จะ วาง แล้ว นะ | chan cha wang laeo na | Я уже кладу трубку |
| ฉัน จะ ไป ส่ง | chan cha pai song | Я пойду тебя проводить. |
| ผม จะ ไป แล้ว | phom cha pai laeo | Я пойду |
| ผม จะ รีบ ไป | phom cha rip pai | Я скоро приду |
| ผม จะ ไป ส่ง | phom cha pai song | Я тебя провожу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我去换衣服了 | wǒ qù huàn yī fú le |
| Португальский | vou mudar de roupa | |
| Итальянский | vado a cambiarmi | |
| Турецкий | gidip üstümü değiştireyim | |
| Немецкий | Ich ziehe mich um. | |
| Корейский | 옷 갈아입고 올게요 | os gal-aibgo olgeyo |
| Индонезийский | aku akan ganti pakaian | |
| Иврит | אלך להחליף בגדים | ʼlk lhẖlyp bgdym |
| Арабский | ساذهب لتغيير ملابسي | sạdẖhb ltgẖyyr mlạbsy |
| Вьетнамский | tôi đi thay đồ đây |