Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çantan var mı
Перевод на русский
У тебя есть сумка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Çantan var mı?
B: Evet, dolapta.
Перевод примера
A: Твоя сумка с тобой?
B: Да, в шкафу.
Когда говорят çantan var mı
Лаконичное обращение, используемое в бытовых ситуациях, когда нужно быстро уточнить наличие вещи у собеседника. Такая короткая форма вопроса типична для живого общения и помогает поддерживать диалог без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| çantanızı alabilir miyim | Можно взять твою сумку? |
| çantada ne var | Что в сумке? |
| çantanı bana ver | отдай мне свою сумку |
| bagajınız var mı | у вас есть багаж |
| ver şu çantayı | отдай эту сумку |
| bu benim çantam | Это моя сумка |
| çantada ne vardı | что было в сумке |
| çantamı alabilir miyim | Могу я взять сумку? |
| eşyalarını topladın mı | ты собрал свои вещи? |
| elinde neler var | что у тебя в руках |
| elinde ne var | Что у тебя в руке? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل هذه حقيبتك | hl hdẖh ḥqybtk |
| Греческий | την τσάντα σου | tēn tsánta sou |
| Иврит | יש לך בתיק | yş lk bţyq |
| Французский | votre sac | |
| Китайский | 这是你的包吗 | zhè shì nǐ de bāo ma |
| Немецкий | Haben Sie Gepäck? | |
| Английский | What's in the bag? | |
| Испанский | ¿Tienes las bolsas? | |
| Итальянский | la tua borsa | |
| Тайский | กระเป๋า ของ คุณ | knapao khong khun |
| Вьетнамский | túi của cô | |
| Индонезийский | apa isi tasmu |