Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ماذا سيحدث غدا
Перевод на русский
Что случится завтра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ماذا سيحدث غدا؟
B: لا أعرف، سننتظر ونرى.
Перевод примера
A: Что случится завтра?
B: Не знаю, подождём и посмотрим.
Когда говорят ماذا سيحدث غدا
Лаконичная реплика, выражающая тревогу или любопытство о грядущем дне. Её используют, когда неопределённость будущего вызывает беспокойство или просто хочется узнать планы собеседника на завтра.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ماذا عن الغد | mạdẖạ ʿn ạlgẖd | А как насчет завтра? |
| غدا يوم مهم | gẖdạ ywm mhm | Завтра важный день |
| غدا يوم حافل | gẖdạ ywm ḥạfl | Завтра насыщенный день |
| بدءا من الغد | bdʾạ mn ạlgẖd | Начиная с завтрашнего дня |
| بحلول صباح الغد | bḥlwl ṣbạḥ ạlgẖd | К завтрашнему утру |
| في صباح الغد | fy ṣbạḥ ạlgẖd | Завтра утром |
| غدا بعد الظهر | gẖdạ bʿd ạlẓhr | Завтра днём |
| غدا في الصباح الباكر | gẖdạ fy ạlṣbạḥ ạlbạkr | Завтра рано утром |
| في الايام القادمة | fy ạlạyạm ạlqạdmẗ | В ближайшие дни |
| ساراك في الغد | sạrạk fy ạlgẖd | Увидимся завтра |
| في اليوم التالي | fy ạlywm ạltạly | На следующий день |
| ما الذي سيحدث | mạ ạldẖy syḥdtẖ | Что будет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | yarın ne olacak | |
| Английский | What about tomorrow? | |
| Вьетнамский | ngày mai thì sao | |
| Тайский | แล้ว พรุ่งนี้ ล่ะ | laeo phnungni la |
| Португальский | que tal amanhã | |
| Немецкий | Wie wär's mit morgen? | |
| Греческий | θα γίνει αύριο | tha gínei aúrio |
| Иврит | מה יקרה מחר | mh yqrh mẖr |
| Индонезийский | apa yang akan terjadi besok | |
| Итальянский | che succede domani | |
| Испанский | ¿Sabes qué es mañana? |