Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ستذهب الي هناك
Перевод на русский
Ты пойдешь туда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل قررت مكان إجازتك؟
B: نعم، ستذهب الي هناك الأسبوع القادم.
Перевод примера
A: Ты решил, куда поедешь в отпуск?
B: Да, ты поедешь туда на следующей неделе.
Когда говорят ستذهب الي هناك
Небольшая фраза, которая служит для указания направления движения или подтверждения плана поездки в определенное место. Она звучит естественно в разговорах о маршрутах и помогает быстро договориться о том, куда именно нужно отправиться в ближайшее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| اذهبي الي هناك | ạdẖhby ạly hnạk | Иди туда |
| ساوصلك الي هناك | sạwṣlk ạly hnạk | Я довезу тебя туда |
| ساذهب الي هناك | sạdẖhb ạly hnạk | Я пойду туда. |
| ساخذك الي هناك | sạkẖdẖk ạly hnạk | Я отвезу тебя туда. |
| اذا ذهبت الي هناك | ạdẖạ dẖhbt ạly hnạk | Если я пойду туда |
| عندما تصل الي هناك | ʿndmạ tṣl ạly hnạk | Когда ты туда приедешь |
| سنذهب الي هناك | sndẖhb ạly hnạk | Мы пойдем туда. |
| انا ذاهب الي هناك | ạnạ dẖạhb ạly hnạk | Я иду туда |
| يجب ان تحضر | yjb ạn tḥḍr | Ты должен прийти |
| انت في طريقك | ạnt fy ṭryqk | Ты на пути |
| عليك ان تذهب | ʿlyk ạn tdẖhb | Ты должен уйти. |
| ساذهب الي هناك الان | sạdẖhb ạly hnạk ạlạn | Я пойду туда сейчас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה הולך לשם | ʼţh hwlk lşm |
| Корейский | 넌 저쪽으로 가 | neon jeojjog-eulo ga |
| Французский | va là-bas | |
| Испанский | Ve para allá. | |
| Английский | I'll take you there | |
| Греческий | θα πας εκεί | tha pas ekeí |
| Индонезийский | kau mau ke sana | |
| Китайский | 你要到那儿去 | nǐ yào dào nà ér qù |
| Турецкий | sen oraya git | |
| Португальский | vais chegar lá | |
| Итальянский | tu ci vai | |
| Тайский | คุณ ไป ที่นั่น | khun pai thinan |
| Вьетнамский | anh sẽ đến đó |