Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

那是他的车吗

Перевод на русский

Это его машина?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nà shì tā de chē ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那是他的车吗?

B: 是的,他昨天刚买的。

Перевод примера

A: Это его машина?

B: Да, он купил её только вчера.

Когда говорят 那是他的车吗

Этим выражают вопрос о принадлежности предмета, находящегося на расстоянии от говорящего. Фраза удобна, когда нужно уточнить, чья это машина, и звучит как естественное продолжение диалога.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他在车里tā zài chē lǐОн в машине.
他在停车tā zài tíng chēОн паркуется
那是你的车吗nà shì nǐ de chē maЭто твоя машина?
他上车了tā shàng chē leОн сел в машину
是谁的车shì shéi de chēЧья это машина?
他说他在开车tā shuō tā zài kāi chēОн сказал, что ведет машину
是那辆车shì nà liàng chēЭто та самая машина.
是他吗shì tā maЭто он?
这是你的车吗zhè shì nǐ de chē maЭто твоя машина?
这是什么车啊zhè shì shén me chē aЧто это за машина?
车怎么了chē zěn me leЧто случилось с машиной?
不就一辆车而已吗bù jiù yī liàng chē ér yǐ maЭто же всего лишь машина

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé o carro dele
Ивритאת הרכב שלוʼţ hrkb şlw
Турецкийarabası var mı
Греческийτο αμάξι τουto amáxi tou
Итальянскийè la sua auto
Индонезийскийdia punya mobil
Арабскийانه في السيارةạnh fy ạlsyạrẗ
Вьетнамскийxe của ai vậy
Тайскийนั่น รถ เขาnan rot khao
Французскийc'est sa voiture