Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你可以打电话给我

Перевод на русский

Ты можешь позвонить мне

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ kě yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 如果有问题怎么办?

B: 你可以打电话给我,我随时都在。

Перевод примера

A: Что делать, если возникнут проблемы?

B: Ты можешь позвонить мне, я всегда на связи.

Когда говорят 你可以打电话给我

Значит, вы предлагаете собеседнику возможность связаться с вами по телефону в любое удобное время. Это простое и вежливое выражение, которое часто используют, чтобы оставить свои контакты или договориться о звонке в будущем.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我会打电话给你wǒ huì dǎ diàn huà gěi nǐЯ позвоню вам.
我会给你打电话的wǒ huì gěi nǐ dǎ diàn huà deЯ тебе позвоню
到了给我打电话dào le gěi wǒ dǎ diàn huàКогда дойдешь, позвони мне
你可以随时打电话给我nǐ kě yǐ suí shí dǎ diàn huà gěi wǒТы можешь позвонить мне в любое время
你可以打电话的nǐ kě yǐ dǎ diàn huà deТы можешь позвонить
需要我就叫我xū yào wǒ jiù jiào wǒЕсли я понадоблюсь, позови меня
我有需要会叫你的wǒ yǒu xū yào huì jiào nǐ deЕсли понадобится, я тебя позову
你给我打电话了nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà leТы позвонил мне.
我打电话是告诉你wǒ dǎ diàn huà shì gào su nǐЯ позвонил, чтобы сказать тебе
有事打我电话yǒu shì dǎ wǒ diàn huàПозвоните мне, если вам что-нибудь понадобится.
打个电话好了dǎ gè diàn huà hǎo leПросто позвоните по телефону.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийيمكنك الاتصال بيymknk ạlạtṣạl by
Индонезийскийkau bisa memanggilku
Ивритיכולה להתקשר אלייykwlh lhţqşr ʼlyy
Греческийνα μου τηλεφωνήσειςna mou tēlephōnḗseis
Вьетнамскийgọi cho em nhé
Португальскийpodes ligar-me por favor
ИспанскийYo te llamo.
АнглийскийI'll call you
Французскийtu peux m'appeler
Корейский나한테 전화해도 돼nahante jeonhwahaedo dwae
Тайскийแล้ว โทร หา ฉัน นะlaeo thon ha chan na
Итальянскийdigli di chiamarmi
Турецкийsonra da beni ara
НемецкийGeh ran, wenn ich anrufe.