Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你可以向警方求助
Перевод на русский
Ты можешь обратиться в полицию
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我不知道该怎么办。
B: 别担心,你可以向警方求助。
Перевод примера
A: Я не знаю, что делать.
B: Не волнуйся, ты можешь обратиться за помощью в полицию.
Когда говорят 你可以向警方求助
Употребляют эту фразу, чтобы предложить конкретное решение в сложной или опасной ситуации. Она звучит как совет обратиться за профессиональной помощью к сотрудникам полиции.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 去找警察来评理吧 | qù zhǎo jǐng chá lái píng lǐ ba | Пойдемте в полицию. |
| 去报警吧 | qù bào jǐng ba | Обратитесь в полицию. |
| 警察正在找你 | jǐng chá zhèng zài zhǎo nǐ | Полиция ищет вас. |
| 有警察呀 | yǒu jǐng chá ya | Там полицейский. |
| 你是警察 | nǐ shì jǐng chá | Вы полицейский. |
| 警察呢 | jǐng chá ne | А как же полиция? |
| 我要给警察打电话 | wǒ yào gěi jǐng chá dǎ diàn huà | Я звоню в полицию. |
| 警察局吗 | jǐng chá jú ma | В полицию? |
| 咱们去警察局吧 | zán men qù jǐng chá jú ba | Пойдемте в полицию. |
| 我说的是警察 | wǒ shuō de shì jǐng chá | Я сказал: «Полиция» |
| 你是不是警察呀 | nǐ shì bù shì jǐng chá ya | Ты что, полицейский? |
| 有人报警 | yǒu rén bào jǐng | Кто-то позвонил в полицию. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | polisi mi arayacaksın | |
| Тайский | โทร หา ตํารวจ | tho ha tamruat |
| Индонезийский | kau memanggil polisi | |
| Иврит | לדבר עם המשטרה | ldbr ʻm hmştrh |
| Немецкий | Sind Sie von der Polizei? | |
| Португальский | vocês são polícias | |
| Арабский | هل انت شرطي | hl ạnt sẖrṭy |
| Греческий | να καλέσουμε την αστυνομία | na kalésoume tēn astynomía |
| Вьетнамский | hãy gọi cảnh sát |