Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你能来接我吗

Перевод на русский

Ты можешь меня забрать?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ néng lái jiē wǒ ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我下班了,你能来接我吗?

B: 好的,我马上过去。

Перевод примера

A: Я закончил работу, сможешь заехать за мной?

B: Хорошо, я сейчас приеду.

Когда говорят 你能来接我吗

Нередко встречается в повседневном общении, когда нужно вежливо попросить кого-то подъехать и забрать вас из определённого места. Эта фраза удобна для организации встреч, поездок или возвращения домой, звучит естественно и понятно.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你可以载我吗nǐ kě yǐ zài wǒ maТы можешь меня подвезти?
你会来看我吗nǐ huì lái kàn wǒ maТы приедешь ко мне?
过来接我guò lái jiē wǒПодойди, забери меня
能不能带我一起走啊néng bù néng dài wǒ yī qǐ zǒu aМожешь взять меня с собой?
你能扶我起来吗nǐ néng fú wǒ qǐ lái maВы можете помочь мне подняться?
到时我就会来接你dào shí wǒ jiù huì lái jiē nǐЯ приду и заберу тебя.
能载我一程吗néng zài wǒ yī chéng maМожешь подвезти меня?
你想我吗nǐ xiǎng wǒ maТы скучаешь по мне?
你可以来找我nǐ kě yǐ lái zhǎo wǒВы можете прийти ко мне.
我能带人来吗wǒ néng dài rén lái maМожно я приведу с собой людей?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل يمكنك ان توصلنيhl ymknk ạn twṣlny
НемецкийHolst du mich ab?
Португальскийpodes vir buscar-me
Испанский¿Necesitas que te lleve?
Турецкийgelip beni alabilir misin
Итальянскийpuoi venire a prendermi
Французскийtu peux venir me chercher
Греческийέρθεις να με πάρειςértheis na me páreis
Вьетнамскийem muốn đón anh
Корейский내가 널 데려올 수 있을까naega neol delyeool su iss-eulkka
Индонезийскийaku datang menjemputmu
Ивритבאתי לקחת אותךbʼţy lqẖţ ʼwţk
Тайскийมาหา ผม เหรอmaa phom eno