Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你能站起来吗
Перевод на русский
Ты можешь встать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你能站起来吗
B: 可以,我试试。
Перевод примера
A: Ты можешь встать?
B: Да, попробую.
Когда говорят 你能站起来吗
По смыслу это прямой вопрос о физической возможности человека подняться на ноги, часто используемый в ситуациях заботы или проверки состояния. Выражение звучит естественно в разговоре с кем-то, кто сидит или лежит, и помогает быстро уточнить, может ли он встать.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكنك الوقوف | hl ymknk ạlwqwf |
| Турецкий | ayağa kalkabilir misin | |
| Вьетнамский | anh đứng dậy được không | |
| Немецкий | Kannst du aufstehen? | |
| Английский | Can you stand? | |
| Тайский | ยืน ขึ้น สิ | yuen khuen si |
| Французский | levez-vous s'il vous plaît | |
| Греческий | μπορείς να σηκωθείς | mporeís na sēkōtheís |
| Индонезийский | bisakah kau berdiri | |
| Итальянский | riesci a stare in piedi | |
| Иврит | אתה יכול לעמוד | ʼţh ykwl lʻmwd |
| Испанский | ¿Puedes levantarte un poco? | |
| Португальский | levante-se por favor |