Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

它停了

Перевод на русский

Оно остановилось

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā tíng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看外面的雨!

B: 太好了,它停了,我们可以出去了。

Перевод примера

A: Смотри на дождь на улице!

B: Отлично, он прекратился, мы можем выйти.

Когда говорят 它停了

Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы сообщить о факте остановки процесса или движения объекта. Фраза звучит нейтрально и часто применяется в повествовании о завершении действия, что делает её полезной для описания событий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他们停了tā men tíng leОни остановились.
停下来了tíng xià lái leОстановилось
戒了jiè leБросил
关机了guān jī leВыключено
好了,停止hǎo le tíng zhǐЛадно, хватит
把它关了bǎ tā guān leВыключи это
好了 停下hǎo le tíng xiàЛадно, хватит.
快停下吧kuài tíng xià baПерестань
停止吧tíng zhǐ baХватит уже
关了它guān le tāЗакройте это
被打断了bèi dǎ duàn leМеня прервали
已经关了yǐ jīng guān leОн закрыт.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийça s'est arrêté
НемецкийEs hat aufgehört.
Португальскийestá a parar
Тайскийมัน หยุด แล้วman yut laeo
АнглийскийThen it stopped
Арабскийاوقفوا كل شيءạwqfwạ kl sẖyʾ
Индонезийскийdia sudah berhenti
Вьетнамскийnó dừng rồi
Итальянскийsi sta fermando
Греческийπου σταμάτησε ναpou stamátēse na