Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她在等待

Перевод на русский

Она ждет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā zài děng dài

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 她怎么还不进来?

B: 她在等待一个朋友。

Перевод примера

A: Почему она ещё не заходит?

B: Она ждёт друга.

Когда говорят 她在等待

Используется, чтобы сообщить о том, что девушка находится в состоянии ожидания чего-либо или кого-либо. Эта простая конструкция помогает описать текущий процесс без лишних деталей, что делает её удобной для повседневного общения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她在等我tā zài děng wǒОна ждет меня.
她在等你tā zài děng nǐОна ждет вас.
我在等她回来wǒ zài děng tā huí láiЯ жду, когда она вернется
我在等待wǒ zài děng dàiЯ жду
我在等wǒ zài děngЯ жду
他们在等tā men zài děngОни ждут.
都在等待dōu zài děng dàiВсе ждут
我会看着她的wǒ huì kàn zhe tā deЯ буду присматривать за ней
我在等一个人wǒ zài děng yī gè rénЯ жду одного человека
他在等tā zài děngОн ждет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийelle attend
Португальскийela está à espera
Тайскийเธอ รอ อยู่thoe ro yu
Ивритהיא מחכה לךhyʼ mẖkh lk
АнглийскийShe's waiting for you
ИспанскийLo está esperando.
Вьетнамскийmẹ đợi đã
Индонезийскийdia sudah menunggu
Арабскийانها في انتظاركạnhạ fy ạntẓạrk
Турецкийo seni bekliyor
Корейский그녀는 기다리고 있었다geunyeoneun gidaligo iss-eossda
Греческийνα περιμένουμε τηνna periménoume tēn