Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们不卖
Перевод на русский
Мы не продаем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 请问你们有这种电池吗?
B: 抱歉,我们不卖。
Перевод примера
A: Извините, у вас есть такие батарейки?
B: К сожалению, мы их не продаём.
Когда говорят 我们不卖
Нередко встречается в диалогах с покупателями или при отказе от сделки. Чётко и вежливо сообщает о невозможности продажи, что полезно знать для понимания границ в деловом общении или бытовых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我不卖 | wǒ bù mài | Я не продаю. |
| 我们不去 | wǒ men bù qù | Мы не пойдем |
| 我们不想 | wǒ men bù xiǎng | Мы не хотим. |
| 我们不会这么做 | wǒ men bù huì zhè me zuò | Мы так не поступим |
| 我们不会 | wǒ men bù huì | Мы не будем |
| 你不能把这卖了 | nǐ bù néng bǎ zhè mài le | Ты не можешь это продать |
| 你卖不卖 | nǐ mài bù mài | Ты продашь? |
| 我们可不是在谈判 | wǒ men kě bù shì zài tán pàn | Мы же не ведем переговоры |
| 我们不能这么做 | wǒ men bù néng zhè me zuò | Мы не можем этого сделать. |
| 我们不是在玩 | wǒ men bù shì zài wán | Мы не играем. |
| 我们也没办法 | wǒ men yě méi bàn fǎ | Мы ничего не можем поделать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 안 팔 거야 | an pal geoya |
| Португальский | não vou vender | |
| Французский | je ne vends pas | |
| Английский | We're not going | |
| Немецкий | Wir verkaufen nicht! | |
| Иврит | אנחנו לא מוכרים | ʼnẖnw lʼ mwkrym |