Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我通过了考验

Перевод на русский

Я прошел испытание

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ tōng guò le kǎo yàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 面试结果出来了吗?

B: 出来了,我通过了考验!

A: 太棒了,恭喜你!

Перевод примера

A: Результаты собеседования уже есть?

B: Да, я прошёл испытание!

A: Здорово, поздравляю!

Когда говорят 我通过了考验

Подходит для рассказа о личном достижении или успешном завершении сложного этапа. Фраза передает чувство гордости и облегчения, часто используется при обсуждении экзаменов или жизненных испытаний.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我通过了wǒ tōng guò leЯ прошел
我成功了wǒ chéng gōng leЯ сделал это.
我做到了wǒ zuò dào leЯ сделал это.
我办到了wǒ bàn dào leЯ справился
我打过了wǒ dǎ guo leЯ уже звонил
我搞定了wǒ gǎo dìng leЯ все уладил
我打赢了wǒ dǎ yíng leЯ выиграл
我完成了wǒ wán chéng leЯ закончил
我治好了wǒ zhì hǎo leЯ вылечил
我赢定了wǒ yíng dìng leЯ точно выиграю
我做了wǒ zuò leЯ сделал это
我录取了wǒ lù qǔ leЯ принял…

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτα είχα καταφέρειta eícha kataphérei
НемецкийIch habe es geschafft.
Французскийj'ai réussi
ИспанскийLo he conseguido.
АнглийскийI made it
Португальскийpassei no teste
Итальянскийe l'ho superato
Индонезийскийaku lulus ujian