Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我有那笔钱的

Перевод на русский

У меня есть эти деньги

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yǒu nà bǐ qián de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你能付这次旅行的费用吗?

B: 没问题,我有那笔钱的。

Перевод примера

A: Ты можешь оплатить эту поездку?

B: Без проблем, у меня есть эти деньги.

Когда говорят 我有那笔钱的

Небольшая фраза, которая помогает уверенно подтвердить наличие средств в разговоре о финансах или оплате. Она звучит как спокойное заверение собеседнику, что нужная сумма уже готова и доступна для использования.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我拿了钱wǒ ná le qiánЯ получил деньги.
拿到钱了ná dào qián leДеньги получил
我有钱wǒ yǒu qiánУ меня есть деньги
我带了钱wǒ dài le qiánУ меня есть деньги.
我就快弄到钱了wǒ jiù kuài nòng dào qián leЯ скоро раздобуду деньги
我有现金wǒ yǒu xiàn jīnУ меня есть наличные
我会拿到钱的wǒ huì ná dào qián deЯ получу деньги
我要拿我的钱wǒ yào ná wǒ de qiánЯ хочу получить свои деньги.
这是我的钱啊zhè shì wǒ de qián aЭто мои деньги.
我付了钱wǒ fù le qiánЯ заплатил за него.
钱都准备好了qián dōu zhǔn bèi hǎo leДеньги готовы.
我搞定了wǒ gǎo dìng leЯ все уладил

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku dapat uangnya
Тайскийฉัน ได้เงิน มา แล้วchan daingoen ma laeo
Арабскийلقد حصلت علي المالlqd ḥṣlt ʿly ạlmạl
НемецкийIch habe das Geld.
Португальскийtenho o dinheiro
Французскийj'ai de l'argent
Корейский돈 가진 거 있어don gajin geo iss-eo
Турецкийbenim param var
ИспанскийTengo el dinero.
АнглийскийI've got money
Итальянскийce li ho i soldi
Вьетнамскийtôi có tiền đây
Ивритיש לי את הכסףyş ly ʼţ hksp
Греческийέχω τα λεφτάéchō ta lephtá