Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我有他的电话

Перевод на русский

У меня есть его номер

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yǒu tā de diàn huà

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你知道怎么联系他吗?

B: 没问题,我有他的电话。

Перевод примера

A: Знаешь, как с ним связаться?

B: Без проблем, у меня есть его номер.

Когда говорят 我有他的电话

Эта формула помогает быстро сообщить собеседнику, что у вас есть контактный номер нужного человека. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно передать информацию или связаться с кем-то через посредника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是他的手机号码zhè shì tā de shǒu jī hào mǎВот его номер телефона
你有他的电话号码吗nǐ yǒu tā de diàn huà hào mǎ maУ тебя есть его номер телефона?
我要给他打电话wǒ yào gěi tā dǎ diàn huàЯ позвоню ему
我要打电话给他wǒ yào dǎ diàn huà gěi tāЯ позвоню ему
啊,让他打电话给我吧a ràng tā dǎ diàn huà gěi wǒ baА, пусть он мне позвонит
他打电话给我了tā dǎ diàn huà gěi wǒ leОн позвонил мне.
我会给他打电话wǒ huì gěi tā dǎ diàn huàЯ позвоню ему
打电话给他吧dǎ diàn huà gěi tā baПозвони ему
他是来找我的tā shì lái zhǎo wǒ deОн пришёл ко мне.
他是我的手下tā shì wǒ de shǒu xiàОн мой подчиненный
是他打电话来的shì tā dǎ diàn huà lái deЭто он позвонил.
你可以打电话给他nǐ kě yǐ dǎ diàn huà gěi tāТы можешь позвонить ему

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийtenho o número dele
Индонезийскийaku sudah meneleponnya
Тайскийฉัน จะ โทร หา เขาchan cha thon ha khao
Ивритיכול להתקשר אליוykwl lhţqşr ʼlyw
Турецкийona aradığımı söyle
НемецкийIch habe ihn angerufen.
Итальянскийvado a chiamarlo
Корейский그는 나에게 전화했다geuneun na-ege jeonhwahaessda
Испанский¿Tienes su número?
Арабскийهل لديك رقم هاتفهhl ldyk rqm hạtfh
Греческийστο τηλέφωνο τουsto tēléphōno tou