Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

יכול להתקשר אליו

Перевод на русский

Можно позвонить ему

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ykwl lhţqşr ʼlyw

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: אני לא מוצא את הטלפון של דני.

B: תן לי רגע, אני יכול להתקשר אליו.

Перевод примера

A: Я не могу найти телефон Дэнни.

B: Подожди минутку, я могу ему позвонить.

Когда говорят יכול להתקשר אליו

Употребляют, когда предлагают или обсуждают возможность связи с кем-то. Фраза звучит как естественное предложение в разговоре о контактах или организации встречи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
אם הוא יתקשרʼm hwʼ yţqşrесли он позвонит
אני אתקשר אליוʼny ʼţqşr ʼlywя позволю ему
יכול להתקשר אלייykwl lhţqşr ʼlyyМожете позвонить мне
אני אקרא לוʼny ʼqrʼ lwЯ ему позвоню
התקשר אליי ואמרhţqşr ʼlyy wʼmrПозвонил мне и сказал
יכול לדבר עםykwl ldbr ʻmМожет говорить с
יכול לתת לוykwl lţţ lwМожет дать ему
צריך לדבר איתוẕryk ldbr ʼyţwНужно поговорить с ним
יכול להביא אותוykwl lhbyʼ ʼwţwМогу привести его
ליצור איתו קשרlyẕwr ʼyţw qşrСвязаться с ним
הוא קרא ליhwʼ qrʼ lyОн позвонил мне
עונה לטלפון שלוʻwnh ltlpwn şlwОтвечает на его телефон

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский你可以打电话给他nǐ kě yǐ dǎ diàn huà gěi tā
Греческийνα του τηλεφωνήσωna tou tēlephōnḗsō
Индонезийскийkau bisa menghubunginya
Тайскийโทร หา เขาthon ha khao
Французскийappelez le
АнглийскийI'll call him
ИспанскийLo voy a llamar.
Турецкийona aradığımı söyle
НемецкийEr hat angerufen.
Корейский그는 전화를 받았다geuneun jeonhwaleul bad-assda
Арабскийحسنا اتصل بهḥsnạ ạtṣl bh
Вьетнамскийgọi cho ông ấy đi
Португальскийliga para ele
Итальянскийvuole che lo chiami