Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在外面
Перевод на русский
Я на улице
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你怎么不进来？
B: 我在外面等你呢。
Перевод примера
A: Почему ты не заходишь?
B: Я жду тебя снаружи.
Когда говорят 我在外面
По смыслу выражение указывает на нахождение за пределами дома или здания, часто используется в бытовых диалогах. Подходит для объяснения своего местоположения, когда нужно быстро сообщить, что вы сейчас на улице.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin draußen. | |
| Французский | je suis dehors | |
| Индонезийский | aku di luar | |
| Вьетнамский | tôi đang ở ngoài | |
| Арабский | انا في الخارج | ạnạ fy ạlkẖạrj |
| Итальянский | io sono fuori | |
| Тайский | ฉัน อยู่ ข้างนอก | chan u khangnok |
| Корейский | 밖에 나가 있어 | bakk-e naga iss-eo |
| Иврит | אני יוצא החוצה | ʼny ywẕʼ hẖwẕh |
| Греческий | είμαι έξω από | eímai éxō apó |
| Английский | I'll be outside | |
| Испанский | Voy a salir. | |
| Португальский | estou lá fora |