有回应了 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Получил ответ

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yǒu huí yīng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你联系那个客户了吗？

B: 联系了，有回应了。

A: 太好了，他说什么？

Перевод примера

A: Ты связался с тем клиентом?

B: Да, он ответил.

A: Отлично, и что он сказал?

Когда говорят 有回应了

Небольшая фраза, сообщающая о получении долгожданного ответа или реакции на предыдущее сообщение. Она звучит естественно в переписке или разговоре, когда собеседник наконец отреагировал на ваш запрос.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
有反应了	yǒu fǎn yīng le	Реакция
有结果了	yǒu jié guǒ le	Мы получили результаты.
解开了	jiě kāi le	Развязал
变成了	biàn chéng le	Превратилось в
中了	zhōng le	Попал
有了	yǒu le	Есть
说得也是	shuō dé yě shì	В этом есть смысл
收到了	shōu dào le	Я понял.
就是	jiù shì	как
出现了	chū xiàn le	Появился
了解	le jiě	узнать о
是的	shì de	да

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Французский	on se replie
Корейский	말이 나왔으니 말인데	mal-i nawass-euni mal-inde
Иврит	צריך לענות על	ẕryk lʻnwţ ʻl
Немецкий	Das hier auch.
Греческий	να απαντήσει σε	na apantḗsei se