Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

怎么改变

Перевод на русский

Как изменить

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zěn me gǎi biàn

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我对这个设置不满意,怎么改变?

B: 你可以在选项里调整。

Перевод примера

A: Мне не нравятся эти настройки, как их изменить?

B: Ты можешь настроить их в параметрах.

Когда говорят 怎么改变

Используют эту конструкцию, когда хотят спросить о способах трансформации ситуации или поиска решений. Фраза звучит как прямой вопрос о методах изменений и часто возникает в разговорах о саморазвитии или решении проблем.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
怎么解决zěn me jiě juéКак решить эту проблему
情况变了qíng kuàng biàn leСитуация изменилась
已经换了yǐ jīng huàn leЕго заменили.
换好了huàn hǎo leУже переоделся.
要怎么做yào zěn me zuòЧто делать?
可以改变kě yǐ gǎi biànМожно изменить.
有变化yǒu biàn huàварьируется
事情变了shì qing biàn leВсе изменилось.
会改变的huì gǎi biàn deВсё изменится.
怎么做zěn me zuòКак это сделать?
怎么帮zěn me bāngКак помочь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийthay đổi đi
Турецкийdeğişiklik olsun diye
Французскийva te changer
Ивритצריך לשנות אתẕryk lşnwţ ʼţ
Португальскийo seu troco
Итальянскийvuoi fare cambio
Греческийγια να αλλάξειςgia na alláxeis
Тайскийเปลี่ยน เรื่อง เถอะpenin rueang thoe