ce que je veux — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

то, что я хочу

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Fais ce que je veux, ne te gêne pas.

B: Merci, c'est très gentil.

Перевод примера

A: Делай, что хочу, не стесняйся.

B: Спасибо, это очень мило.

Когда говорят ce que je veux

Используется, чтобы четко обозначить свои желания или требования в разговоре. Эта простая конструкция помогает выразить личную позицию без лишних слов и часто звучит в бытовых ситуациях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
que me voulez-vous	что вы от меня хотите
je veux	я хочу
tu sais ce que je veux	ты знаешь, чего я хочу
qu'est-ce que vous voulez	что вы хотите
c'est ce que je voulais	это то, что я хотел
que veux-tu	что ты хочешь
dites-moi ce que vous voulez	скажите, что вам нужно
que voulez-vous	что вы хотите
que voulez-vous de moi	что вы от меня хотите
que désirez-vous	что ты хочешь
dis-moi ce que tu veux	скажи мне, чего ты хочешь
je le veux	я хочу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	o que quero
Греческий	αυτό που θέλω	autó pou thélō
Иврит	מה שאני רוצה זה	mh şʼny rwẕh zh
Турецкий	ne mi istiyorum
Испанский	Esto es lo que quiero.
Английский	This is what I want
Арабский	هذا ما اريد	hdẖạ mạ ạryd
Немецкий	Ich möchte es.
Итальянский	quello che voglio
Индонезийский	yang aku inginkan
Корейский	내가 원하는 것	naega wonhaneun geos
Вьетнамский	tôi muốn gì
Тайский	ฉัน ต้องการ อะไร	chan tongkan anai
Китайский	我想要的东西	wǒ xiǎng yào de dōng xī