Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je vais lui donner
Перевод на русский
я ему дам
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qu'est-ce que tu fais avec ce livre ?
B: je vais lui donner à Marie.
Перевод примера
A: Что ты делаешь с этой книгой?
B: Я отдам её Мари.
Когда говорят je vais lui donner
Служит для того, чтобы сообщить о намерении передать что-либо кому-то в ближайшем будущем. Фраза звучит как простое обещание или план действия, который часто используется в бытовых ситуациях при передаче предметов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| donnez-lui ça | дай ему это |
| je vais t'en donner | я дам тебе этого |
| je vais l'emmener | Я его отвезу |
| je lui dirai | я ему скажу |
| je vais vous en donner | я вам дам |
| je vais lui dire | я скажу ему |
| je vous donne | я вам даю |
| je lui ai donné | я дал ему |
| je vous le passe | я передам вам его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben ona veririm | |
| Греческий | θα του δώσω | tha tou dṓsō |
| Иврит | אני אמסור לו | ʼny ʼmswr lw |
| Корейский | 나 주는 거야 | na juneun geoya |
| Итальянский | lo prenderò io | |
| Китайский | 我拿去还给他吧 | wǒ ná qù hái gěi tā ba |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เอา มา ให้ | chan cha pai ao ma hai |
| Вьетнамский | tôi sẽ đưa cho anh | |
| Немецкий | Ich nehme ihn. | |
| Английский | I'll take him | |
| Индонезийский | akan kuberikan padanya | |
| Испанский | Y yo se las daré. |