je lui ai donné — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

я дал ему

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Tu as rendu le livre à Marie ?

B: Oui, je lui ai donné hier.

Перевод примера

A: Ты вернул книгу Мари?

B: Да, я отдал её ей вчера.

Когда говорят je lui ai donné

Значит, вы уже передали кому-то предмет или информацию в прошлом. Эта простая и естественная для французского языка конструкция идеально подходит, чтобы кратко и точно сообщить о свершившемся факте вручения без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
il m'a donné ça	он дал мне это
elle me l'a donné	она мне его дала
on me l'a donné	его мне подарили
tu lui as donné	ты дал ему
je vais lui donner	я ему дам
tu me l'as donné	ты подарил мне это
que lui avez-vous donné	что вы ему дали
je lui ai dit	я сказал ему
je l'ai envoyé	я послал его
donnez-lui ça	дай ему это
je l'ai eu	я получил его

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Греческий	μου το έδωσε	mou to édōse
Арабский	لقد اعطاني اياها	lqd ạʿṭạny ạyạhạ
Индонезийский	dia memberikannya kepadaku
Итальянский	me l'ha dato lui
Английский	I gave it to him
Корейский	내가 준 거야	naega jun geoya
Китайский	他给了我这个	tā gěi le wǒ zhè gè
Немецкий	Ich richte es ihm aus.
Испанский	Yo se lo regalé.
Турецкий	ona ben verdim
Иврит	אז נתתי לו	ʼz nţţy lw