Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wofür ist das
Перевод на русский
Для чего он нужен?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wofür ist das?
B: Das ist ein Geschenk für Maria.
Перевод примера
A: Для чего это?
B: Это подарок для Марии.
Когда говорят Wofür ist das
Лаконичное обращение, используемое при виде незнакомого предмета или непонятной ситуации. Так спрашивают о назначении вещи, чтобы быстро понять её функцию или причину появления здесь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wozu das denn? | Зачем это? |
| Wozu soll das gut sein? | Зачем это нужно? |
| Wofür war das? | Для чего это было? |
| Für wen ist das? | Для кого это? |
| Wozu das alles? | Зачем всё это? |
| Worum geht's denn? | В чем дело? |
| Worum geht es dann? | Тогда о чём речь? |
| Wo soll das hin? | Куда это ведет? |
| Zu welchem Zweck? | С какой целью? |
| Worum geht es hier? | О чем это? |
| Woran liegt das? | С чего бы это? |
| Warum das denn? | А почему? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu ne için | |
| Испанский | ¿Para qué es eso? | |
| Португальский | para que é isso | |
| Индонезийский | itu untuk apa | |
| Вьетнамский | cái đó để làm gì | |
| Французский | c'est pour quoi | |
| Английский | What's that for? | |
| Корейский | 대체 뭘 위해서 | daeche mwol wihaeseo |
| Тайский | นั่น สําหรับ อะไร | nan sarap anai |
| Китайский | 这是干什么用的 | zhè shì gàn shén me yòng de |
| Итальянский | a che serve questo | |
| Арабский | ما الغرض من هذا | mạ ạlgẖrḍ mn hdẖạ |