Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
με ενδιαφέρει η
Перевод на русский
меня интересует
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θέλεις να σπουδάσεις;
B: Με ενδιαφέρει η ιστορία της τέχνης.
Перевод примера
A: Что ты хочешь изучать?
B: Меня интересует история искусств.
Когда говорят με ενδιαφέρει η
Короткая реплика, которая позволяет вежливо выразить личный интерес к теме, предмету или человеку. Она звучит естественно в диалоге и помогает поддержать беседу, показывая искреннее внимание к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| που με ενδιαφέρει | pou me endiaphérei | которое меня интересует |
| ενδιαφέρεται για το | endiaphéretai gia to | интересуется |
| είμαι περίεργος να | eímai períergos na | я любопытен |
| ενδιαφέρον για το | endiaphéron gia to | интерес к |
| να ενδιαφέρεται για | na endiaphéretai gia | заботиться о |
| ενδιαφέρεται για την | endiaphéretai gia tēn | интересуется |
| θα σε ενδιέφερε | tha se endiéphere | тебя бы заинтересовало |
| αυτό είναι ενδιαφέρον | autó eínai endiaphéron | это интересно |
| να ρωτήσω για | na rōtḗsō gia | спросить о |
| πρέπει να ρωτήσω | prépei na rōtḗsō | я должен спросить |
| έχω σχέση με | échō schésē me | у меня есть отношения с |
| μπορώ να ρωτήσω | mporṓ na rōtḗsō | могу я спросить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我有兴趣 | wǒ yǒu xìng qù |
| Немецкий | Es interessiert mich. | |
| Иврит | זה מעניין אותי | zh mʻnyyn ʼwţy |
| Корейский | 난 관심 있어 | nan gwansim iss-eo |
| Индонезийский | aku juga penasaran | |
| Вьетнамский | tôi tò mò | |
| Итальянский | a me interessa | |
| Французский | moi ça m'intéresse | |
| Португальский | interessa-me a mim | |
| Турецкий | çok merak ediyorum | |
| Английский | And I'm interested |