Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μια δουλειά για
Перевод на русский
работа для
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι ψάχνεις να βρεις;
B: Ψάχνω μια δουλειά για καλοκαίρι.
Перевод примера
A: Что ты ищешь?
B: Ищу работу на лето.
Когда говорят μια δουλειά για
Служит для того, чтобы обозначить конкретную трудовую задачу или вакансию, предназначенную для определённого человека или группы. Фраза удобна при обсуждении карьеры, распределении обязанностей или поиске подходящего места работы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μια δουλειά που | mia douleiá pou | выполнить работу, которая |
| δουλειά για να | douleiá gia na | работа, чтобы |
| να δουλέψω για | na doulépsō gia | работать на |
| τη δουλειά που | tē douleiá pou | работу, которую |
| αυτή η δουλειά | autḗ ē douleiá | эта работа |
| σε μια δουλειά | se mia douleiá | на работе |
| να δουλέψει για | na doulépsei gia | работать на |
| να δουλεύει για | na douleúei gia | работать на |
| τη δουλειά αλλά | tē douleiá allá | работу но |
| ότι η δουλειά | óti ē douleiá | что дело |
| δουλειά να κάνω | douleiá na kánō | работу, которую нужно сделать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iş için mi | |
| Арабский | من اجل العمل | mn ạjl ạlʿml |
| Корейский | 일을 하기 위해서 | il-eul hagi wihaeseo |
| Индонезийский | ini adalah pekerjaan | |
| Немецкий | Es gibt Arbeit. | |
| Испанский | Es del trabajo. | |
| Английский | It's a job | |
| Французский | un boulot | |
| Итальянский | per il lavoro | |
| Вьетнамский | một công việc | |
| Китайский | 有工作 | yǒu gōng zuò |
| Португальский | é um emprego |