Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πρέπει να πληρώσω
Перевод на русский
я должен заплатить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πόσο κάνει;
B: Πρέπει να πληρώσω τριάντα ευρώ.
Перевод примера
A: Сколько стоит?
B: Мне нужно заплатить тридцать евро.
Когда говорят πρέπει να πληρώσω
Помогает выразить осознание финансовой обязанности: «мне нужно заплатить». Употребляется, когда вы собираетесь оплатить счёт, долг или покупку, показывая готовность взять расход на себя.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να πληρώσω το | na plērṓsō to | заплатить |
| να πληρώσω τα | na plērṓsō ta | чтобы заплатить |
| για να πληρώσω | gia na plērṓsō | чтобы заплатить |
| πρέπει να πληρώσεις | prépei na plērṓseis | ты должен заплатить |
| να πληρώσω για | na plērṓsō gia | заплатить за |
| να πληρώσεις το | na plērṓseis to | чтобы заплатить |
| να πληρώσει τα | na plērṓsei ta | заплатить за |
| πλήρωσε για να | plḗrōse gia na | заплатил, чтобы |
| να πληρώσει για | na plērṓsei gia | заплатить за |
| να πληρώσουν για | na plērṓsoun gia | заплатить за |
| μπορώ να πληρώσω | mporṓ na plērṓsō | я могу заплатить |
| να σε πληρώσω | na se plērṓsō | заплатить тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני צריך לשלם | ʼny ẕryk lşlm |
| Индонезийский | aku harus membayarnya | |
| Китайский | 我要付钱 | wǒ yào fù qián |
| Португальский | tem de pagar | |
| Французский | il faut payer | |
| Вьетнамский | tôi trả tiền | |
| Тайский | ผม จะ จ่าย | phom cha chai |
| Английский | I'll pay for it | |
| Арабский | يجب ان تدفع | yjb ạn tdfʿ |
| Корейский | 대가를 치러야 해 | daegaleul chileoya hae |
| Немецкий | Ich muss sie bezahlen! | |
| Итальянский | devo pagare le bollette |