Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא יודע שאנחנו
Перевод на русский
Он знает, что мы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה הוא לא מתקשר אלינו?
B: כי הוא יודע שאנחנו עסוקים.
Перевод примера
A: Почему он нам не звонит?
B: Потому что он знает, что мы заняты.
Когда говорят הוא יודע שאנחנו
Небольшая фраза, которая помогает выразить осведомлённость о совместных действиях или мыслях группы людей со стороны третьего лица. Она удобна для построения сложных предложений, где важно подчеркнуть, что кто-то в курсе происходящего между вами и другими участниками ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אנחנו יודעים שהוא | ʼnẖnw ywdʻym şhwʼ | Мы знаем, что он |
| יודע אם הוא | ywdʻ ʼm hwʼ | Не знаю, |
| הוא בטח יודע | hwʼ btẖ ywdʻ | Он наверняка знает |
| אני יודע שהוא | ʼny ywdʻ şhwʼ | Я знаю, что он |
| הוא יודע מה | hwʼ ywdʻ mh | Он знает, что |
| אני יודעת שהוא | ʼny ywdʻţ şhwʼ | Я знаю, что он |
| אמר שהוא יודע | ʼmr şhwʼ ywdʻ | Он сказал, что знает |
| יודע שאנחנו כאן | ywdʻ şʼnẖnw kʼn | Знает, что мы здесь |
| חושב שהוא יודע | ẖwşb şhwʼ ywdʻ | Думает, что знает |
| את יודעת שהוא | ʼţ ywdʻţ şhwʼ | Ты знаешь, что он |
| חושבת שהוא יודע | ẖwşbţ şhwʼ ywdʻ | Думаю, он знает |
| אני יודע שאנחנו | ʼny ywdʻ şʼnẖnw | Я знаю, что мы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il sait qu'on est là | |
| Греческий | ξέρουμε ότι ο | xéroume óti o |
| Корейский | 그가 알고 있어 | geuga algo iss-eo |
| Испанский | Sabe que estamos aquí. | |
| Немецкий | Er weiß Bescheid. | |
| Английский | He knows that | |
| Китайский | 他知道我们在这里 | tā zhī dào wǒ men zài zhè lǐ |
| Португальский | ele sabe que estamos aqui |