Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
כל מה שאמרת
Перевод на русский
Все, что ты сказал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה בטוח שזה נכון?
B: כן, כל מה שאמרת נכון לגמרי.
Перевод примера
A: Ты уверен, что это правильно?
B: Да, всё, что ты сказал, абсолютно верно.
Когда говорят כל מה שאמרת
Лаконичное обращение, которое позволяет кратко подтвердить, что вы внимательно выслушали собеседника и поняли суть его слов. Эта фраза часто используется в диалогах для выражения согласия или готовности обсудить сказанное дальше.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כל מה שאמרתי | kl mh şʼmrţy | Все, что я сказал |
| על מה שאמרת | ʻl mh şʼmrţ | О том, что ты сказал |
| זה מה שאמרת | zh mh şʼmrţ | Это то, что ты сказал. |
| כמו שאתה אומר | kmw şʼţh ʼwmr | Как ты говоришь |
| כל מה שאני אומר | kl mh şʼny ʼwmr | Все, что я говорю |
| כל מה שאתה | kl mh şʼţh | Все, что ты |
| זה מה שאתה אומר | zh mh şʼţh ʼwmr | Это то, что ты говоришь |
| כל דבר שתאמר | kl dbr şţʼmr | Все, что ты скажешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | söylediğin her şey | |
| Арабский | كل ما قلته | kl mạ qlth |
| Греческий | αυτό που είπες | autó pou eípes |
| Индонезийский | semua yang kau katakan benar | |
| Немецкий | Wie du gesagt hast. | |
| Английский | That's what you said | |
| Португальский | tudo o que disser | |
| Итальянский | quello che hai detto |