Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יכול לפתוח את
Перевод на русский
может открыть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: קר לי בחדר.
B: רגע, אני יכול לפתוח את החלון בשבילך.
Перевод примера
A: Мне в комнате холодно.
B: Секунду, я могу открыть для тебя окно.
Когда говорят יכול לפתוח את
Короткая реплика, описывающая возможность совершения действия по открытию чего-либо, будь то дверь, файл или доступ. Часто используется в инструкциях или диалогах о технических возможностях, чтобы кратко обозначить наличие функции или права.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לך לפתוח את | lk lpţwẖ ʼţ | Иди открой |
| לפתוח את זה | lpţwẖ ʼţ zh | Открой это |
| לפתוח את הכספת | lpţwẖ ʼţ hkspţ | Открыть сейф |
| אני רוצה לפתוח | ʼny rwẕh lpţwẖ | Я хочу открыть |
| פתח את הדלת | pţẖ ʼţ hdlţ | Открой дверь |
| לפתוח את הדלת | lpţwẖ ʼţ hdlţ | Открыть дверь |
| תפתחי את הדלת | ţpţẖy ʼţ hdlţ | Открой дверь |
| תפתחו את הדלת | ţpţẖw ʼţ hdlţ | Откройте дверь |
| אפתח את הדלת | ʼpţẖ ʼţ hdlţ | Я открою дверь |
| נפתור את זה | npţwr ʼţ zh | Решим это |
| אני צריך לפתוח | ʼny ẕryk lpţwẖ | Мне нужно открыть |
| יכול להפעיל את | ykwl lhpʻyl ʼţ | Может активировать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 열 수 있어 | yeol su iss-eo |
| Тайский | เปิด เลย สิ | poet loei si |
| Немецкий | Mach es auf. | |
| Португальский | abre lá isso | |
| Арабский | هل يمكنني فتحها | hl ymknny ftḥhạ |
| Итальянский | vai ad aprire | |
| Вьетнамский | mở được rồi | |
| Греческий | μπορώ να ανοίξω | mporṓ na anoíxō |
| Французский | tu peux l'ouvrir | |
| Индонезийский | kau bisa membukanya |