Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku masih bisa
Перевод на русский
я еще могу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu sudah lelah belum?
B: Belum, aku masih bisa lanjut.
Перевод примера
A: Ты уже устал?
B: Нет, я могу продолжать.
Когда говорят aku masih bisa
Подходит, когда подтверждаете свои силы перед сомневающимися: я еще могу. Фраза звучит уверенно и спокойно, отлично подходит для ситуаций, где нужно показать, что вы не сдаётесь и готовы продолжать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi aku bisa | но я могу |
| kau masih bisa | ты все еще можешь |
| aku bisa bertahan | я смогу продержаться |
| kita masih bisa | мы еще можем |
| aku masih bertahan | я всё ещё держусь |
| aku masih punya | у меня ещё есть |
| ya aku bisa | Да, могу. |
| aku pasti bisa | Я точно смогу это сделать |
| kurasa aku bisa | я думаю, я смогу |
| karena aku bisa | потому что я могу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני עדיין יכול | ʼny ʻdyyn ykwl |
| Корейский | 아직 할 수 있어 | ajig hal su iss-eo |
| Турецкий | ama ben yapabilirim | |
| Английский | But I can | |
| Немецкий | Ich bin noch dran. | |
| Испанский | No, yo puedo. | |
| Китайский | 我可以 | wǒ kě yǐ |
| Итальянский | posso ancora farcela | |
| Тайский | ฉัน ยังไหว อยู่ | chan yangai u |