Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku mau keluar
Перевод на русский
Я хочу выйти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu berdiri di depan pintu?
B: aku mau keluar. __PHRAE__ sebentar.
Перевод примера
A: Почему ты стоишь перед дверью?
B: Я хочу выйти. __PHRAE__ на секундочку.
Когда говорят aku mau keluar
Означает прямое выражение желания покинуть помещение или место. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о намерении уйти, и её легко запомнить как базовый шаблон для выражения своих потребностей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus keluar | Мне нужно выйти |
| aku sudah keluar | я уже вышел |
| aku akan segera keluar | я скоро выйду |
| aku akan berangkat | я отправляюсь |
| aku akan pergi dari sini | я уйду отсюда |
| aku mau pergi | Я хочу пойти |
| aku pergi sekarang | Я ухожу сейчас |
| aku akan segera pergi | я скоро уйду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我要出去 | wǒ yào chū qù |
| Турецкий | ben dışarı çıkıyorum | |
| Итальянский | sto per uscire | |
| Иврит | אני יוצא החוצה | ʼny ywẕʼ hẖwẕh |
| Португальский | estou a sair | |
| Греческий | βγω έξω και | bgō éxō kai |
| Французский | je vais sortir | |
| Вьетнамский | tôi ra ngoài đây | |
| Немецкий | Ich muss raus. | |
| Арабский | اريد ان اخرج | ạryd ạn ạkẖrj |
| Испанский | ¡Voy a salir! | |
| Английский | I'm going out | |
| Корейский | 나가는 게 좋겠어 | naganeun ge johgess-eo |