Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau akan pergi
Перевод на русский
ты пойдешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa rencanamu besok?
B: kau akan pergi ke kampus.
Перевод примера
A: Каковы твои планы на завтра?
B: Ты пойдёшь в кампус.
Когда говорят kau akan pergi
Подходит для того, чтобы сообщить о предстоящем отъезде или движении собеседника в будущем. Часто звучит как констатация факта или вопрос о планах, когда нужно уточнить, куда именно человек направится.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau sudah mau pergi | ты уже хочешь уйти |
| kau pergi saja | просто уходи |
| kau akan ikut | ты пойдёшь с нами |
| kau mau ikut | Хочешь пойти с нами? |
| kalau begitu pergilah | в таком случае, иди |
| kau akan keluar | ты выйдешь |
| kau harus pergi | Вы должны пойти |
| kau pergi begitu saja | ты просто уходишь |
| kau mau naik | ты хочешь подняться |
| jika kau pergi | если ты уйдешь |
| kau dalam perjalanan | ты в пути |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu vas y aller | |
| Иврит | אז אתה הולך | ʼz ʼţh hwlk |
| Китайский | 你要走了 | nǐ yào zǒu le |
| Немецкий | Ihr dürft gehen. | |
| Арабский | عليك ان تذهب | ʿlyk ạn tdẖhb |
| Корейский | 넌 갈 거야 | neon gal geoya |
| Вьетнамский | cậu sẽ đi | |
| Тайский | คุณ กําลังจะ ไป | khun kalangcha pai |
| Греческий | εσύ θα πας | esý tha pas |
| Турецкий | sen de gidiyorsun | |
| Итальянский | tu ci vai | |
| Португальский | já vais embora | |
| Испанский | Tú también iras. |