Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
senta-te na cadeira
Перевод на русский
сядь на стул
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Estou muito cansado.
B: Então senta-te na cadeira e descansa um pouco.
Перевод примера
A: Я очень устал.
B: Тогда садись на стул и немного отдохни.
Когда говорят senta-te na cadeira
Подходит для простой бытовой ситуации, когда нужно вежливо попросить кого-то занять место. Это прямая и понятная команда, которая часто используется в повседневном общении дома или в офисе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| senta-te um pouco | посиди немного |
| é uma cadeira | это стул |
| vem sentar-te aqui | иди, садись сюда |
| por favor sente-se | пожалуйста, садитесь |
| quer se sentar | хочешь присесть |
| tem de se sentar | Ему нужно сесть |
| senta-te aqui comigo | сядь сюда со мной |
| senta-te e relaxa | сядь и расслабься |
| sente-se bem senhor | чувствуйте себя хорошо, сэр |
| posso me sentar | можно сесть |
| vou sentar-me aqui | я сяду здесь |
| posso sentar-me aqui | можно здесь сесть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | duduk di kursi | |
| Вьетнамский | ngồi ghế đi | |
| Французский | prends une chaise | |
| Итальянский | prendi una sedia | |
| Китайский | 在椅子上 | zài yǐ zi shàng |
| Тайский | นั่ง สิ คะ | nang si kha |
| Иврит | את הכיסא הזה | ʼţ hkysʼ hzh |
| Корейский | 자리에 앉아 주십시오 | jalie anj-a jusibsio |
| Греческий | σε μια καρέκλα | se mia karékla |
| Английский | Take a seat | |
| Испанский | Por favor, toma asiento. |