Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Eso es un sí
Перевод на русский
Это значит «да»?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Eso es un sí?
B: Sí, claro que sí.
Перевод примера
A: Это да?
B: Да, конечно да.
Когда говорят ¿Eso es un sí
Используют, чтобы убедиться в согласии собеседника или уточнить его намерения после неясного ответа. Фраза помогает избежать недопонимания и получить четкое подтверждение решения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Sí o no? | Да или нет? |
| ¿Es eso así? | Это так? |
| Sí o no. | Да или нет. |
| La respuesta es sí. | Ответ — да. |
| Di que sí. | Скажите "да". |
| Ah, sí, sí. | А, да, да. |
| De acuerdo, sí. | Ладно, да. |
| ¿A que sí? | Не так ли? |
| Quiero decir, sí. | Я имею в виду, да. |
| Sí, sobre eso. | Да, насчет этого. |
| ¿Está bien así? | Так подойдет? |
| ¿Es eso correcto? | Это правильно? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is that a yes? | |
| Немецкий | Ist das ein Ja? | |
| Португальский | quer dizer sim | |
| Греческий | να πω ναι | na pō nai |
| Турецкий | bu evet demek mi |